satay_goreng: (Default)
Seokgodaejoe (석고대죄) - a posture one makes to appeal to the royal courts. Kneeling on a mat, wearing only the undergarment.
Cheoyongmu (처용무) - court dance today performed on stage but formerly used to dispel evil spirits and pray for tranquillity at royal banquets or during exorcism rites on New Year’s Eve to promote good fortune.
Sandaenoreum (산대놀음) - Korean mask dance
Cheonyeo danja (처녀단자) - submitting candidate for a royal marriage
byeongbu (병부 / 兵部) - Military summons tag
Bangangye (반간계) - Tactic of using captured spies against their country
Soonjang (순장) - Burying people alive along with the dead king
Chidogon (지도곤) - a round stick that was used to punish thieves
Bokgum (복검) - Autopsy prosedure in Joseon dynasty
Shijangshik (시장식) -  Autopsy Report

Reference for:
Ruler
Our Blooming Youth
Haechi
Moonshine
My Dearest
Sageuk drama
satay_goreng: (Default)
Misc phrase

Do Won Gyeol Eui - making a righteous promise
Gol Bi Dan Ji - a sickly little kid
Dalgigongshim (랄기공심) - Intimidate and target one's vulnerability
Seongdonggyeokseo (성동격서) - Blindside the enemy

Misc terms

seo chool - illegitimate son
eol ja - illegitimate son of a slave
seon yeo - heaven maiden
orangkae - uriangkai, derogatory terms for Jurchens
Sachaek - book of historical records
Jeonwigyeoseo - document to announce the succession of the throne
Cheong Jeog - a document identifying the vulgar commoner's identity
Sigwon - answer sheet (for state exams)
Bulbae - extra (news)
Sillok - annals (of history)
bangnap - tribute payment
binyeo - hairpin
sunga-il (순가일) - a day off every ten days
maehwa (매화) - type of fireworks that you bury in the ground
Songnyeonmuk (송연묵 / 松烟墨) - pine soot ink stick

Useful refs for:
Jeon Woo Chi
Moonshine
Scholar who Walks the Night
Ruler: Master of the Mask
Arang
Bossam
Rookie Historian
Grand Prince
Other sageuk
satay_goreng: (Default)
Specific terms used in Arthdal Chronicles

danggeuri - Shaman
Neanthal - blue-blooded clan of the tiger
Igutu - crossbreed/hybrid between a Neanthal and a Saram
dujeumsaeng - barbarians
gosal - vengeful spirits
gyeotjjok - indirect descendants
benetbeot - twin (wahan)
beogeumbari - illegitimate child
ozubari - hybrid
Cho - vinegar
sonsisi - gift
byeoldaya -
yeomari - spy
Bichwisan - odorless, colorless poison
Maehonje - hallucinogen
ppiejett - Ago tribe curse meaning son of bitch
Bachi - merchant association
geulbal - message, parchment?
bang
sol
Manolha - title given to Union Leader's wife

Special names

Isodunyong - White Peak Mountain clan's god, the god who never sleeps, God of Water
Great White Wolf - Wahan tribe progenitor, Asa Sin
Daraburu - Saenyeok clan's god, God of Earth
Airuzu - God of Sunlight
Irae - Assumed God of Saenyeok tribe, God of Moon
Inaishingi - Ago
Mihajae - God of Hunting
Yunseul - God of Wind
Geurukeumihon - title given to Asa Hon
Aramun Haesulla - founder of Arthdal Union, God of Harmony and Unification
Echabib - Hae clan's god, God of Fire
Momo, Momo clan's god, God of water, of Repayment

Niruha - (prefix) Lord, My Lord (Arthdal)
susu - (prefix) Uncle (Wahan)
Xabara - title of leader of Momo tribe, The shining one
Children of Shati - secret assassination group of White Mountain clan

Saenamsani - Ritual to soothe angry spirits
Ollimsani - Ritual to ease the souls to afterlife
Gohamsani - Ritual performed to inform gods of important events

Special phrases
"Ishillobu Seguma" - It is god's will and cannot be avoided
"Ishillobu Beresa" - 
"Ishillobu dikeva" -
"Haramahamen" -

Locations

- Arthdal - land of the far east
- Remus - land of the far west
- Iark - land of the south
- Jubinol 
- Doldambul
- Alseom
- Ggachi cave - secret meeting place of the Hearts
- gitbadak - mine hole?
- gitgak
- Bandi forest - meeting place for tribe
- Agoha forest - 
- Hasi mountain
- Subwe hill
- Hasiwakan valley
- Map

Tribe names

ArthdalIark
Hwinsan (White Mt.)
Saenyeok
Hopi
Gachinol
Garamal
Bato
Gadeul
Wahan
Wabi              
Anja
Outside ArthdalRemus
Momo (Jubinol)
Mulgil
Kaeran
Ago (Hasi Mt,)
Hae 
 
Ref: Arthdal Chronicles

https://twitter.com/BillyRocks_13/status/1137834956732993536
satay_goreng: (Default)
Silla Info

Real King Jinheung trivia
Family relationships

Useful refs for:

Hwarang Poet Warrior Youth
Queen Seondeok
satay_goreng: (Default)
Nowadays... I needed to remember that this LJ exist for my random writing stuffs...
But then posting on Tumblr has started to become a habit now...

And since I'm on Descendants of the Sun binge right now.... might as well set aside some of the ref links I've been collecting for a while. So far, aside from my own and the random fics I saw online... there wasn't really much DOTS fics can be found. But for those who wants to write any... this should be a good resource.

Comparative military ranks of Korea - with lists on South Korean, North Korean, US Army ranks
- I really feel this was really a good ref points. Cos honestly... I got tired of seeing people giving the characters wrong ranks et al. I mean.... Seo Daeyoung's rank is Master Sergeant. Not Sergeant Major. Know who's actually a Sergeant Major in the show (at least one of them)? It's Yoo Sijin's dad. How do I know? I zero-ed in on his rank badge and cross-ref here.

Korea Military Academy
- might need this in future... not much wiki info here tho atm. But hey... this is useful.

Might add some more here if anything pops up

Useful refs for:
Descendants of the Sun

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

satay_goreng: (Default)
satay_goreng

December 2021

M T W T F S S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Page generated Jun. 16th, 2025 10:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios